Tithe to Apollo
created: Transcription from previous editor (AB).
source date: First half of the fifth century BC
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...], p. 10, n. 6 (dr.) (= [...], pp. 329-330), whence [...], 44.1541, 6; [...] p. 173, n. 31; [...] 004700.

[...] δεκάτα[...]

[...] dîme [...].

[...] tithe [...].

[...] decima [...].

Besides the word for 'tithe' two formulas are possible, one with this word at the nominative with Apollo's name at the genitive, the other with 'tithe' at the accusative and Apollo's name at the dative. It is impossible to decide from such a tiny fragment.