Name
created: Transcription from photograph (CDL).
source date: Third century BC
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...], n. 56, without illustration; [...] 010430.

[...]ὼι Ἀριστ[...]

ιιαριστ

[...]ô fille d'Arist[...].

[...]o daughter of Arist[...].

[...]ò figlia di Arist[...].

From the photograph, it is possible to see a difference between both strokes at the beginning; the first one being curved, belonged to an omega, while the second one is straight. We thus get the ending of a feminine name in -ώι. There are no distinctive features in this small fragment and nothing is known about its findspot, so it is impossible to know which type of inscription contained this woman's name.