Dedication to Aphrodite, Cyrene and the Curete
created: Transcription from stone (CDL).
source date: Second half of fourth to first half of third century BC
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...], n. 8e; [...], pp. 165-166, n. 44-45, whence [...], 9.110; [...] 019800.

Ἀφροδίτας

Κυράνας, τῶ Κωρῆτος.

Autel d'Aphrodite.

Autel de Cyrène, du Kourète.

Altar of Aphrodite.

Altar of Cyrene, of the Curete.

Altare di Afrodite.

Altare di Cirene, del Curete.

The left compartment was intended only for Aphrodite, whereas the right one was used both for Cyrene and for the Curete.