Dedication to Demeter
created: Transcription from stone (CDL).
source date: Second half of fourth or beginning of third century BC
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...], p. 172, footnote 21 and pl. 27, whence [...], 26.1833 ; also [...], pp. 274-275 and pl. LXXV a; [...], p. 192 n. A.4; [...] 067400.

Ἀριστοπάτρα Θαλίννω τᾶι Δάματρι ἀνέθηκε.

ἀνέθηκε[^1]

[^1: the possibility of a final nu seemed to her uncertain]

Aristopatra fille de Thalinnos a consacré à Dèmèter.

Aristopatra daughter of Thalinnos dedicated to Demeter.

Aristopatra figlia di Thalinnos ha dedicato a Demetra.

When found, this dedication was the first complete dedication to Demeter from the site.