Epitaph
created: Transcription from stone (CDL).
source date: Second half of third to first half of second century BC
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...], pp. 34-35 n. 4 A (cf. [...], 1999.623), whence [...], 47.2180, A; [...] 086200.

Ἀστυκλῆς Βαρκαίω

Astyklès fils de Barkaios.

Astykles son of Barkaios.

Astykles figlio di Barkaios.

The stele, collected about 1980 from the South Necropolis, is thought by Mohamed and Reynolds to come from the tomb where a rock-cut cut inscription (IGCyr008100) mentions a Βαρκαῖος Ἀστυκλεῦς. If so, the lettering of the stele seems to be somewhat older than that on the wall.

From the same tomb are also IGCyr086400 and IGCyr086500.