Dedication of a door
created: Transcription from previous editor.
source date: Probably fourth century BC
language: ar; en; fr; de; grc; grc-Latn; el; he
availability: CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)

[...], XI.29, whence [...], 74 (fig. 64); [...] 096800.

Cf. [...], p. 245-248.

[...] τὰν ὀπάν [...]

Un tel a consacréla porte.

So-and-so dedicated the door.

Il tale ha dedicato la porta.

This stone is known only from Oliverio's photograph and transcription. We deduce the date of find from the number of Oliverio's notebook.

Pugliese Carratelli in [...], 74 supposed that it might be the same stone as IGCyr020700, which is a marble epistylium, much larger than this fragment.

There are different dedications of monumental doors (ὀπά) in the sanctuary of Apollo, offered by one or several individuals (see [...], p. 34).