Support: Inner tomb-chamber of same tomb as IGCyr010500² (w: 1.08).

Layout: Cut over door.

Letters: 0.05.

Date: Third to second centuries BC (lettering).

Findspot: Copied by Norton in 1911 in a tomb about 4 km East of Cyrene ➚ on right of the road to Tert.

Place of origin: Findspot.

Last recorded location: Not found.

Text constituted from: Transcription from editor.

French translation

Ne placer ici personne.

English translation

Do not put anyone here inside.

Italian translation

Non collocare qui nessuno.

Commentary

The date is proposed from Robinsons's diplomatic edition.

CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation.

Maps