IGCyr2 | GVCyr2
Inscriptions of Greek Cyrenaica | Greek Verse Inscriptions of Cyrenaica

Possibly dedication to an unknown deity

EpiDoc XML: IGCyr1034402
Trismegistos ID: 738557

Source description

Support: Fragment of altar with two compartments (dimensions unknown).

Layout: Presumably inscribed.

Letters: Height unknown

Date: Admittedly Hellenistic (monument type).

Findspot: First copied in 1960 by D. Morelli at Cyrene exact findspot unrecorded.

Place of origin: Findspot.

Last recorded location: Not seen by IGCyr team.

Text constituted from: Editor's transcription.

Bibliography

Morelli in SECir, 235 (no image); IGCyr 103440 .

Text

French translation

Intraduisible.

English translation

Not usefully translatable.

Italian translation

Intraducibile.

Arabic translation

غير قابل للترجمة بشكل جيد

Commentary

This fragment, published without measure, findspot nor photograph, is a desperate case. Here are registered the only data given by editor princeps.

CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation.

Maps

Cyrene general plan

image