IGCyr2 | GVCyr2
Inscriptions of Greek Cyrenaica | Greek Verse Inscriptions of Cyrenaica

Dedication

EpiDoc XML: IGCyr0231002
Trismegistos ID: 738251

Source description

Support: Fragment of limestone block, hollowed for later reuse as part of a water-channel (dimensions unknown).

Layout: Inscribed on a face.

Letters: Height unknown.

Date: Unknown

Findspot: Found in 1927 at Cyrene: Sanctuary of Apollo, West of the Temple of Athena, in front of the Altar of Apollo.

Place of origin: Cyrene.

Last recorded location: Not found.

Text constituted from: Transcription from editor.

Bibliography

Oliverio 1929, p. 140, n. 13, whence SEG, 9.159; IGCyr 023100 .

Text

Interpretive

Πράτιο[ς ---]

Diplomatic

ΠΡΑΤΙΟ[.---]

French translation

De Pratis [---].

English translation

Of Pratis [---].

Italian translation

Di Pratis [---].

Commentary

Many points are unclear about this stone and there is no image to help. It is possibly pre-Roman.

CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation.

Maps

Cyrene general plan

image

Cyrene sanctuary of Apollo

image