Support: Limestone block, reused in the pavement of the portico East of Hekate's temple (w: 0.58 × h: 0.30).

Layout: Inscribed on the face.

Letters: 0.07.

Date: Perhaps third century BC (lettering).

Findspot: Found in 1927 at Cyrene ➚: Sanctuary of Apollo, portico near Temple of Hekate.

Place of origin: Cyrene ➚.

Last recorded location: Not found by IGCyr team.

Text constituted from: Transcription from previous editor.

French translation

Niko[---].

English translation

Niko[---].

Italian translation

Niko[---].

Commentary

This piece is too fragmentary to allow any classification of the text-type. However, it is highly probable that this compound beginning with νικο is a personal name.

CC BY-NC-SA 4.0 Deed Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

All citation, reuse or distribution of this work must contain a link back to DOI: https://doi.org/10.60760/unibo/igcyrgvcyr2 and the filename (IGCyr000000 or GVCyr000), as well as the year of consultation.

Maps